Burushaski etymology : Query result

Common Burushaski: *ćhiṣ

Sino-Caucasian Etymology: Sino-Caucasian Etymology

Meaning: mountain

Yasin: ćiṣ

Hunza: ćhiṣ

Nagar: ćhiṣ

Comments: Sh. ćhī̃́ṣ

Common Burushaski: *-chú-

Sino-Caucasian Etymology: Sino-Caucasian Etymology

Meaning: to take, carry

Yasin: -cu-

Hunza: -chú-

Nagar: -chú-

Common Burushaski: *chul-

Meaning: heavy

Yasin: culúm

Hunza: chuúm

Nagar: chuúm

Common Burushaski: *chul-

Sino-Caucasian Etymology: Sino-Caucasian Etymology

Meaning: 1 male breeding stock 2 bull

Yasin: culá 1, culdár 2

Hunza: chulá 1, chindár 2

Nagar: chulá 1, chindár 2

Common Burushaski: *ćhum-

Meaning: bark

Hunza: ćhúmuṣ

Nagar: ćhúmur

Common Burushaski: *chu[m]

Sino-Caucasian Etymology: Sino-Caucasian Etymology

Meaning: trace, after

Yasin: -cé

Hunza: -chú, -ce, -cum

Nagar: -chú, -ce, -cum

Common Burushaski: *-́ci-

Sino-Caucasian Etymology: Sino-Caucasian Etymology

Meaning: to kindle

Yasin: -́c-

Hunza: -́ci-

Nagar: -́ci-

Common Burushaski: *ćiḍíŋ

Sino-Caucasian Etymology: Sino-Caucasian Etymology

Meaning: hard (not overgrown) floor, soil

Yasin: ćiḍíŋ, ḍiḍíŋ

Hunza: ćiḍíŋ, ḍiḍíŋ

Nagar: ćiḍíŋ, ḍiḍíŋ

Comments: Sh. ḍiḍíŋ

Common Burushaski: *ćíki

Sino-Caucasian Etymology: Sino-Caucasian Etymology

Meaning: small

Yasin: ćíki

Common Burushaski: *ćíki

Sino-Caucasian Etymology: Sino-Caucasian Etymology

Meaning: musk (from the navel of a mountain goat)

Hunza: ćíki

Nagar: ćhíki

Comments: Sh. ćhíki

Common Burushaski: *-́c̣u

Sino-Caucasian Etymology: Sino-Caucasian Etymology

Meaning: brother, sister

Yasin: -́c̣u

Hunza: -́c̣o

Nagar: -́c̣o

Common Burushaski: *ćuś

Sino-Caucasian Etymology: Sino-Caucasian Etymology

Meaning: urine (children's speech)

Hunza: ćuś

Nagar: ćuś

Common Burushaski: *-́ćVq

Sino-Caucasian Etymology: Sino-Caucasian Etymology

Meaning: 1 wooden tray for sifting 2 a measure of grain

Yasin: ćiq 1, 2

Hunza: -́ćuq 2

Nagar: -́ćuq 2

Comments: Cf. also H., N. ćeéq `Schaufel in der Mühle; Stock zum Kräuseln von Manschetten".

Common Burushaski: *c̣āŋ, *c̣ān, *ʒ́aŋ

Sino-Caucasian Etymology: Sino-Caucasian Etymology

Meaning: 1 clear (of sky) 2 half-clear (of sky) 3 to stop (of rain)

Yasin: ʒ́aŋ 3

Hunza: c̣aáŋ 1, c̣aán 2; ʒ́aáŋ 3

Nagar: c̣aáŋ 1, c̣aán 2; ʒ́aáŋ 3

Common Burushaski: *c̣háo

Sino-Caucasian Etymology: Sino-Caucasian Etymology

Meaning: to milk

Hunza: c̣háo

Nagar: c̣háo

Comments: Sh. c̣háu

Common Burushaski: *c̣hen

Sino-Caucasian Etymology: Sino-Caucasian Etymology

Meaning: bird

Yasin: c̣en

Hunza: c̣hin

Nagar: c̣hin

Common Burushaski: *c̣ik

Sino-Caucasian Etymology: Sino-Caucasian Etymology

Meaning: all

Yasin: c̣ik

Comments: ? Cf. also Hun., Nag. ṣek `full'.

Common Burushaski: *ḍágar

Sino-Caucasian Etymology: Sino-Caucasian Etymology

Meaning: ram

Nagar: ḍágar

Comments: (T. 5526?) [unattested in Skt., Pali or Pk. *ḍaŋgara- `cattle']

Common Burushaski: *d-aɣán-

Sino-Caucasian Etymology: Sino-Caucasian Etymology

Meaning: thick

Yasin: daɣánum

Hunza: daɣánum

Nagar: daɣánum

Common Burushaski: *d-aɣó-

Sino-Caucasian Etymology: Sino-Caucasian Etymology

Meaning: flour

Yasin: daɣóm

Hunza: daɣóaŋ

Nagar: daɣóaŋ